Мюзикл «За двумя зайцами» от Национальной оперетты – это неожиданное, новое, креативное прочтение всем известной отечественной комедии по мотивам пьесы М. Старицкого.

Любовь или деньги? Бедная красавица или надменная богачка? И что делать с долгами? Выгодная женитьба наладит дела, да и глуповатая Проня сама напрашивается. Вот только кто же просил лжеца Голохвостого так дерзко и нагло ухаживать за другой – красивой, доброй и влюбленной в другого Галей? Ведь кто хочет двух зайцев поймать ... непременно рассмешит до слез зрителей Национальной оперетты.

Чтобы поразить и удивить публику, в театре предприняли решительные шаги: текст пьесы осовременили, авторскую партитуру спетакля усилили 15-ю аранжировками, поставили гопак из балета «Гаянэ» Арама Хачатуряна, добавили знаменитый «Полет шмеля» Н. Римского-Корсакова, «включили» внутренний голос Голохвостого, пробуждающегося вместе с совестью главного персонажа и оценивающего все его намерения.

После премьеры СМИ писали: «... если для развлечения зрителя надо на сцену вывести карикатурный кордебалет кредиторов-евреев в субботней одежде – пожалуйста. Заставить служанку Химку сымитировать стриптиз со шваброй – никаких проблем! Но главное, что представление о безвкусной мещанской жизни сделано с утонченным вкусом».

Мюзикл «За двумя зайцами» – по праву одна из лучших работ Национальной оперетты, доказательство тому – постоянные аншлаги.

Постановочная группа:

Режиссер-постановщик — н. а. Украины Богдан Струтинский
Дирижер-постановщик — Дмитрий Морозов
Балетмейстер-постановщик — Вадим Прокопенко
Хормейстер-постановщик — Игорь Ярошенко
Художник-постановщик — Светлана Павличенко
Художник по костюмам — Ирина Давыденко
Дирижер — Сергей Дидок, Назар Якобенчук
Ассистент режиссера-постановщика — н. а. Украины Николай Бутковский
Ассистент балетмейстера — Наталия Скуба
Световое оформление — Руслан Долинич
Звукорежиссеры — Александр Строкач, Дмитрий Лозин

Действующие лица и исполнители:

ГОЛОХВОСТЫЙ СВИРИД ПЕТРОВИЧ — Максим Булгаков, з. а. Украины Арсен Курбанов
Внутренний голос ГОЛОХВОСТОГО — Максим Булгаков, з. а. Украины Арсен Курбанов, Сергей Яцук
ПРОНЯ, дочь Прокопа и Евдокии Сирко — н. а. Ася Середа-Голдун, Оксана Прасолова
ПРОКОП СИРКО — н. а. Украины Владимир Богомаз, н. а Украины Валентин Рожков
ЕВДОКИЯ — н. а. Украины Людмила Маковецкая, з. а. Украины Валентина Донченко-Бутковская
СЕКЛИТА, мать Гали — н. а. Украины Тамара Тимошко-Горюшко
ГАЛЯ, дочь Секлиты — з. а. Галина Грегорчак-Ординская, Татьяна Журавель
СТЕПАН, парень — Алексей Кириллов, Евгений Прудник
ХИМКА, служанка у Сирко — з. а. Украины Анна Довбня, Оксана Прасолова
СМЫК, товарищ Голохвостого — Дмирий Шелаев
ТУПИЦА, товарищ Голохвостого — Кирилл Басковский, Сергей Белкин
КУМА — з. а. Украины В. Донченко-Бутковская, з. р. к. Украины З. Кравченко
ПОПАДЬЯ — н. а. Украины Ирина Лапина

Парни, девушки, кумовья, ростовщики, торговцы — артисты-вокалисты, артисты хора и балета театра

За двома зайцями
М. Старицький