APP
Mobile application – All tickets without service charge!
Logo Slogan UA EN RU
«   December 2018   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
       1 2
  3 4 5 6 7 8 9
»10111213141516
»17181920212223
»24252627282930
»31      
«   January 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
»  1 2 3 4 5 6
» 7 8 910111213
»14151617181920
»21222324252627
»28293031   
«   February 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
»     1 2 3
» 4 5 6 7 8 910
»11121314151617
»18192021222324
»25262728   
«   March 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
»     1 2 3
» 4 5 6 7 8 910
»11121314151617
»18192021222324
»25262728293031
«   April 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
» 1 2 3 4 5 6 7
» 8 91011121314
»15161718192021
»22232425262728
 2930     
«   May 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
    1 2 3 4 5
  6 7 8 9101112
»13141516171819
»20212223242526
 2728293031  
«   June 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
»      1 2
» 3 4 5 6 7 8 9
»10111213141516
»17181920212223
 24252627282930
«   October 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
   1 2 3 4 5 6
» 7 8 910111213
 14151617181920
»21222324252627
 28293031   
«   November 2019   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
      1 2 3
  4 5 6 7 8 910
»11121314151617
 18192021222324
 252627282930 
no image

Love letters to
Stalin Premiere!

Kyiv

The Young Theatre -



Love letters to
Stalin Premiere!

"Любовные письма к Сталину"
Премьера!

Постановка по пьесе современного испанского драматурга Хуана Майорги «Любовные письма к Сталину". Украинский перевод произведения сделал известный мастер этого дела Сергей Борщевский. Режиссером-постановщиком будущего спектакля станет Станислав Моисеев.
Думаю, название заинтриговало читателей - кто же тот смельчак, который решился признаться в чувствах грозному «отцу народов»? Скажу сразу - Михаил Булгаков. Сюжет пьесы основан на факте из биографии писателя. Более семи десятилетий назад будущий автор «Мастера и Маргариты», устав от травли, организованной против него коллегами по цеху, написал несколько писем правительству СССР и лично товарищу Сталину, называя вещи своими именами и ничего не приукрашивая.
«Здесь речь идет об общечеловеческих вещах - отношениях между человеком и властью, и, в частности, художником и властью, - говорит философ, эссеист, драматург Хуан Майорга .- письменного общения двух людей можно разделить на два этапа. Первый - борьба Булгакова, который пытается защитить личную территорию. Второй - оккупация Булгакова Сталиным. Их переписка в определенный момент трансформируется, и у писателя возникает вопрос: кто пишет письма за меня? Он является ключевым вопросом пьесы. Наконец, важным, чем мои мысли о произведении, для меня будет то, что думают о нем режиссер и зрители. Мне кажется, украинская публика могла бы открыть новые грани и подтексты произведения ».
О своем восприятии пьесы «Любовные письма к Сталину» рассказал ее переводчик, а следовательно и соавтор Сергей Борщевский: «Мне в Посольстве Испании (оно инициировало постановку .- Авт.) предложили только одну пьесу - выбора не было. Я сначала боялся искусственности, но ее нет, проблематика произведения накладывается на нашу реальность. Ведь тень диктатора всегда с нами, мы видим ее то в одном, то в другом городе Украины. Это произведение делает нас немножко свободнее, напоминая, что каждый сам создает вокруг себя пространство свободы».
Режиссер-постановщик Станислав Моисеев: «Пьеса апеллирует к очень серьезной тематике, - сказал он .- Она мне понравилась, когда читал ее еще в рукописи. Мне лично важно высказаться по поводу того, что художникам в нашей стране нельзя заигрывать с властью. Если творческий человек находится в поле конформизма, общество сталкивается с большими проблемами».
Не скрыли от нас и имена актеров, которые сыграют главные роли в украинско-испанском спектакле. Образ Михаила Булгакова творит Валерий Легин и специально приглашенный на эту роль Юрий Розстальний. Жену писателя сыграют Римма Зюбина и Анна Васильева. А Станислав Боклан и Игоря Портянко увидим в роли «отца народов».

Dear customer, you can order and buy tickets on «Love letters to Stalin Premiere!», which will be - at The Young Theatre You can buy E-ticket, payment VISA / Mastercard, or take advantage of the largest network of offices in Kyiv, or courier service. Download and order tickets through the Mobile app – All tickets without service fees!


НОВОРІЧНА МУЗИЧНА ПЛАТФОРМА
Фикси ШОУ
Craig David
Квартет И
«… в Бореньке чего-то нет»
Winterra
Беz обмежень
Кутаиси
SECRET SERVICE
HOMO SOVETICUS.
Андрій Макаревич
Your 5
"Какого черта"
А.Роговцева, В.Шендерович...
"Он - моя сестра"
В.Горянський / А. Хостікоєв
Tyna Karol
ГЛАВНАЯ НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ СТРАНЫ
Олег Скрипка та оркестр НАОНІ
МАМАША на МИЛЛИОН
Placido Domingo
Diesel Shows
Alessandro Safina
Олег Винник
Manowar
LP
Kiss
Visa
  • © 2006–2018 Parter.UA Ltd