UA EN RU
«   Грудень 2016   »
  Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
»    1 2 3 4
» 5 6 7 8 91011
»12131415161718
»19202122232425
»262728293031 

Peter Gabriel
Отмена концерта




Peter Gabriel
Отмена концерта

Концерт Питера Гэбриэля отменен

Информация о возврате билетов (NEW)

Друзья, к огромному сожалению ситуация в нашей стране по прежнему остается напряженной, продолжаются военные действия и гибнут люди. Наша команда приложила максимум усилий для привлечения артистов в Украину, но ситуация в стране работает не в нашу пользу. Все средства нашей компании были направлены на оплату гонораров артистов, концерты которых сейчас перенесены или отменены. Единственная возможность осуществлять возврат- планировать новые мероприятия, что в сложившейся ситуации не возможно.

Мельница дорожит каждым зрителем и своей репутацией. Поэтому, до настоящего момента мы возвращали деньги за приобретенные билеты из личных сбережений, надеясь на улучшение ситуации, но этого, к сожалению не произошло.

Учитывая, что военные действия на территории страны приравниваются к форс-мажорным обстоятельствам, мы вынуждены перенести возврат средств за билеты на отмененные шоу на более поздний период.

Искренне надеясь на ваше понимание и соучастие, продолжаем работу с агентами мировых звезд. По мере подтверждения новых мероприятий и поступления средств от их реализации, наша компания возобновит выплату денег за отмененные шоу.

Помимо этого, все билеты будут действительны на будущие шоу, при этом в  соотношении один к двум.

Официальное письмо от менеджмента Питера Гэбрила:

ENG
It is with great regret that today the decision has been made to cancel the forthcoming Peter Gabriel show in Kiev on 10 May.
Due to the on-going unrest in Ukraine it has become clear that the security of the touring personnel and equipment cannot be guaranteed during the planned visit to the country and this has presented us with significant logistical difficulties that we have been unable to resolve.
Any delays or damage as result of the situation in Ukraine would not be insured and would also potentially jeopardise future shows on the tour, something which we feel we also have to consider.
It was our desire to do everything possible in order to make the show happen that the decision to cancel the show is now being made at such late notice. It is our sincere hope that the situation is resolved in a positive and peaceful fashion and we can return to the Ukraine in the not-too-distant future .
We are working with our partners and promoter to try to make contact with all those who have bought tickets for the show and are working with our DVD label to offer a concert video DVD of the Back to Front show.

Інформація про повернення квитків на концерт Пітера Гебріеля

Повернення квитків на концерт Пітера Гебріела здійснюватиметься з 26 травня за такою схемою:

1.Возврат здійснюється виключно по запису за допомогою форми на сайті http://melnitsa.org/tback/ або по телефону +38 063 718 21 15 в будні дні з 11:00 до 15:00
2. Період, в який можна повернути квитки: з 26 травня 2014
Також, інформуємо, що за законодавством України, повернення квитків можливе при особистому пред'явленні покупцем паспорта і квитків на концерт.

Нагадаємо, що раніше менеджмент Пітера Гебріела написав офіційний лист із зазначенням причини скасування концерту легендарного співака:

« Друзі, з великим жалем повідомляємо про рішення скасувати концерт Пітера Габріеля в Києві 10 травня, у Палаці Спорту.
На жаль, безпека гастрольного персоналу та обладнання не може бути гарантована в рамках візиту 10 травня, через заворушення в країні.Також, на увазі вище зазначеної ситуації, ми зіткнулися зі значними матеріально- технічними труднощами, вирішення яких вкрай важко.
На жаль, ми не застраховані на випадок затримки шоу або пошкодження техніки, що може поставити під загрозу заплановані концерти в турі.
Ми робили все можливе для того, щоб шоу відбулося, і до останнього вірили в його проведення, з чим і пов'язане пізніше повідомлення. Ми щиро сподіваємося на вирішення ситуації мирним шляхом і на візит в Україну в осяжному майбутньому.
Також, ми працюємо з нашими партнерами і промоутером, щоб налагодити контакт з усіма, хто купив квитки на шоу, і ведемо переговори з лейблом , який зможе надати DVD концертного туру Back to Front show».

З усіх додаткових питань:
 +38 063 718 21 15
Melnitsa.info @ gmail.com

По всем вопросам обращайтесь по адресу melnitsa.info@gmail.com

Шановний клієнт, Ви маєте можливість замовити та купити квитки на «Peter Gabriel Отмена концерта», що відбудеться – в Палаці Спорту. Ви можете купити Е-квиток, сплативши його карткою VISA / Mastercard або скористатися найбільшою мережею кас в місті Києві чи послугою кур'єра.