UA EN RU
«   May 2017   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
  1 2 3 4 5 6 7
  8 91011121314
 15161718192021
»22232425262728
»293031    

The cynical comedy Premiere!




The cynical comedy Premiere!

"Циничная комедия" Премьера!

По мотивам У.Шекспир «Мера за меру»...

«Мера за меру» — одна из загадочных и сложных пьес Шекспира. Ее название хранит библейский смысл «не судите и не судимы будете». Сюжет строится на передачи власти Герцога к Анджело. Герцог корит себя зато, что «дал народу волю», а утопия свободы кончилась всеобщим распутством. Исправить положение он поручает Анджело — знатоку законов, слывущему неподкупным и справедливым судьей, оставляя за собой право, под видом монаха, наблюдать за поступками преемника.

Пушкин и Шекспир... -«Вам объяснять правления начала...» Написано в 1833 г. Видимо, отказавшись от замысла перевести комедию Шекспира, Пушкин в том же году написал на ее сюжет поэму «Анджело», - сохранив в ряде диалогов ее шекспировский текст. 

 

Dear customer, you can order and buy tickets on «The cynical comedy Premiere!», which will be - at The Ukrayinky Theatre You can buy E-ticket, payment VISA / Mastercard, or take advantage of the largest network of offices in Kyiv, or courier service.