UA EN RU
«   March 2017   »
  Mo Tu We Th Fr Sa Su
    1 2 3 4 5
  6 7 8 9101112
 13141516171819
 20212223242526
»2728293031  

Зимова казка

Зимова казка




Зимова казка

хроніка Утрати

Вільям Шекспір

Переклад з англійської – Віктор Коптілов

Режисер – Євген Худзик

Простір і костюми – Мінґлу Вонґ

Співоча палітра – Мирослава Рачинська

Хореографія – Нінель Збєря

 

ДІЙОВІ ОСОБИ ТА ВИКОНАВЦІ:

Кронос, Старий пастух – Олег Стефан

Леонт – Андрій Козак, Олег Онещак

Герміона – Тамара Ґорґішелі, Мирослава Рачинська

Поліксен – Микола Береза

Камілло, Антігон – Василь Колісник

Поліна – Наталія Рибка-Пархоменко, Оксана Цимбаліст

Утрата – Оксана Козакевич, Валерія Котеленець

Мамілій, Флорізель – Андрій Петрук, Марко Свіжінський

Клеомен, Блазень – Ярослав Федорчук

Діон, Автолік – Денис Соколов

Мопса – Зоряна Дибовська

 

Теми ревнощів, становища жінки в суспільстві, класових розмежувань і беззаперечного всевладдя монархів, які Шекспір порушив у контексті історії королівської сім’ї з Сицилії, режисер переносить на історію України. В образі королівської доньки Утрати, яку батьківська помилка прирікає на довгі роки життя в пастушій оселі, творці вистави зображають долю нашої країни в історичному зрізі: від Княжої Доби до Сьогодення. Чи здатні ті, в чиїх руках державна влада повернути країні втрачене становище та ідентичність, яка в цьому роль народу і одинокого героя? З цими питаннями звертаються до себе і публіки герої вистави.

…У життях людей і країн поняття історія, казка, хроніка, інтерпретація можуть переплітатися так тісно, що відділити одне від іншого стає неможливо. І навіть наближення фіналу не примушує вузли розплутуватися, бо в часу немає кінця, є лише пункти у яких змінюється контекст...

Проект реалізовано у співпраці Британської Ради в Україні, Львівського академічного театру імені Леся Курбаса, премії «Linbury Prize», ГО «Мистецька майстерня “Драбина”» та є частиною глобальної кампанії з нагоди 400-ї річниці смерті Шекспіра «Shakespeare Lives».

 

Прем’єра – 27 березня 2016

Тривалість вистави – 4 години (з антрактом)

Зимова казка

Dear customer, you can order and buy tickets on «Зимова казка», which will be - at The Young Theatre You can buy E-ticket, payment VISA / Mastercard, or take advantage of the largest network of offices in Kyiv, or courier service.